História e Tradição – Animações

“História & Tradição” é uma série de curta-metragens animados presentes nos Blu-rays de cada temporada de Game of Thrones. Eles abordam temas da cultura, história e geografia do universo da série, e são narradas por atores da série principal, como seus personagens. Os roteiristas das animações são Bryan Cogman e Dave Hill, que também escrevem episódios para a série.

É importante lembrar que esses vídeos são inspiradas em material de George R. R. Martin, mas são produzidos pela equipe da série de TV. Assim, não são canônicos para os livros. É possível perceber nos vídeos diferenças em relação a detalhes especificados nos livros.

O Gelo & Fogo traz todos os vídeos de História & Tradição legendados para o português, publicados em nossos canais no YouTube e no Dailymotion. Para acessar as playlists, clique nas figuras ou nos links a seguir.


Primeira temporada

Playlist no Youtube.

Temas: Casa Stark, Casa Lannister, Casa Targaryen, Casa Baratheon, Casa Arryn, Filhos da Floresta, Era dos Heróis, Deuses Antigos e Novos, Valíria e os Dragões, o Campo de Fogo, o Rei Louco Aerys, a história da Patrulha da Noite, a Ordem dos Meistres, a Rebelião de Robert e o Saque de Porto Real.


Segunda temporada

Playlist no Youtube.

Temas: A Guilda dos Alquimistas, a Patrulha da Noite, os Bruxos, as Cidades Livres, a Rebelião de Robert, o Deus Afogado, Casa Greyjoy, a Rebelião Greyjoy, Casa Tyrell, Casa Clegane, Pedra do Dragão, Harrenhal, Qarth, o Povo Livre.


Terceira temporada

Playlist no Dailymotion.

Temas: As Terras da Tempestade, Casa Tully, o Norte, a Campina, as Terras Fluviais, Casa Frey, o Vale, a Fortaleza Vermelha, Casa Bolton, a Rebelião de Robert, Wargs e Visão Verde, Casa Reed, o Senhor da Luz, Velha Ghis e a Baía dos Escravos, os Imaculados.


Quarta temporada

Playlist no Dailymotion.

Temas: Aço valiriano, a Guarda Real, o Banco de Ferro, a corrente do meistre, a Muralha, Casa Baelish, as nações do Norte, mercenários e cavaleiros andantes, justiça dos Sete Reinos, Dragões, bastardos de Westeros, a morte dos reis, a Rebelião de Robert, venenos, Casa Martell.


Quinta temporada

Playlist no Youtube.

Temas: A estrela de sete pontas, a Fé Militante, Volantis, Braavos, os Homens sem Rosto, Winterfell, os Senhores Comandantes, a Rebelião de Robert, Dorne, as arenas de Meereen, o rio Rhoyne, o Deus de Muitas Faces, escamagris e os homens de pedra, os Grandes Mestres de Meereen.


Sexta temporada

Playlist no Youtube.

Temas: O Costume Antigo, a Assembleia de Homens Livres, o Mar de Verão, Guerra dos Reis de Nove Moedas, o Grande Torneio de Harrenhal, a Rebelião de Robert, Vaes Dothrak, os dothraki, fieldades nortenhas à Casa Stark, Filhos de Floresta vs. Primeiros Homens, Irmandade sem Bandeiras, Vilavelha, Casa Dayne, os Passarinhos, cavaleiros do Vale, Casa Tarly, Correrrio, Grande Septo de Baelor.


Sétima temporada

Playlist no Youtube.

Temas: O Fosso dos Dragões, a Cidadela, Rochedo Casterly, Jardim de Cima, a Companhia Dourada, profecias do mundo conhecido, a Mão do Rei, as Chuvas de Castamere.

 


Animações especiais

Os Blu-rays da quinta e da sétima temporadas incluíram, além dos vídeos de História & Tradição, outras animações especiais, mais longas, sobre alguns períodos de Westeros: “A Dança dos Dragões” e “Conquista & Rebelião: uma História Animada dos Sete Reinos”. Clique nas figuras para ir para os vídeos.